Varna,Varna Bulgaria, Flights to Varna, Varna Hotel,Port Varna, Map, Properties,Property Bulgaria,

I. n
1. завеса, завеска; перде; to draw the ~s дърпам (пускам) пердетата; to draw a ~ over прен. премълчавам;
2. театр. завеса; tableau ~s разтегателна завеса; the ~ falls (drops, comes down) завесата пада, представлението (действието) е приключило (и прен.); the ~ rises завесата се вдига, представлението (действието) започва (и прен.); behind the ~ зад завесата; прен. зад кулисите, не публично; behind-the-~ задкулисен; to ring down the ~ давам сигнал (звъня) за свалянето на завесата; прен. слагам край (on на); a good ~ ефектно завършване на действието (акта); to take the ~ излизам пред завесата;
3. pl разг. край; смърт; разруха; гибел; to be (mean, spell) ~s for вещая (съм) края за, ликвидирам; смъквам от сцената;
4. воен. бараж, преграда;
5. нещо, което прикрива или предпазва; a ~ of rain, a ~ of secrecy “затъмнение”; fire-proof ~ огнезащитна преграда (завеса); safety ~ предпазен екран;
6. воен., ист. куртина, стена или преграда, свързваща две укрепления (и ~-wall);
7. тех. капаче на ключалка;

II. v слагам завеса (перде) на; закривам, покривам (с перде); to ~ off a part of the room отделям (преграждам) част от стаята със завеса; a red-~ed bed легло с червени завеси.